This recurring exercise directs the space research in France for 4 in the next 5 years. It gathers the whole spatial scientific community. It draws the balance sheet of the previous seminar and decides on big orientations for the future.
The CNES having no spatial laboratories, it is all the spatial community which is involved.
You can download the acts of the prospective seminars by browsing the arborescence to the left of the page.